1- Personal Policial de la Comisaría Decimotercera Urbana Capital, en la víspera, alrededor de las 21.20 horas, tomaron conocimiento de que en inmediaciones de las calles Cuba y Trenton, se habría registrado un accidente de transito, lugar donde por causas que son objeto de investigación, habrían colisionado un automóvil y una motocicleta, resultando dos personas con lesiones.
El automóvil marca Fiat Duna, era conducido por un hombre de 27 años de edad, en tanto en la motocicleta se movilizaban dos menores de 16 años de edad, resultando a raíz del impacto estos últimos con lesiones de carácter Graves.
2- Es así que en la antevíspera, alrededor de las 12.55 horas, efectivos de la Policía Provincial, con prestación de servicios en la comisaría Duodécima urbana capital, fueron anoticiados de que en inmediaciones de las calles Garay y Las Flores, dos motocicletas habrían colisionado, por lo que al presentarse en el lugar habrían observado que a consecuencia del impacto resultaron dos personas lesionadas, quienes fueron trasladadas al Hospital escuela de esta Ciudad.
Una de las motocicletas sería marca Guerreo de 110 cc., la que era guiada por una mujer de apellido Quiroz (mayor de edad), en tanto el otro rodado de marca Zanella de 110cc, era conducido por un hombre de 46 años de edad, a raíz del incidente vial, la mujer resultó con lesiones de carácter Graves y el hombre con lesiones de menor consideración.
En relación al hecho, se realizaron las pericias de rigor y diligencias al respecto.